「不得不愛」　藩瑋柏／弦子

NHKの中国語会話の主題歌ですよね。最近ちょっとご無沙汰なのですが。昨年北京に行った時に至る所でこの曲が流れてました。で、一人ごとのように口ずさみながら旅行してましたねえ。
天天都需要你愛　我的心思由你猜 I LOYE　YOU
我就是要你譲我毎天都精彩　天天把它挂嘴辺
到底什麼是真愛　I LOYE　YOU　到底有幾分説得比想像更快
是我們感情豊富太慷慨　還是要上天安排　是我們本来就是那一派
還是舍不得太乖　是那一次約定了没有来　譲我哭得像小孩
是我們急着証明我存在　還是不愛会発呆　BABY
不得不愛,否則快楽従何而来　不得不愛,不知悲傷従何而来
不得不愛,否則我就失去未来　好像身不由己不能自己很失敗
可是毎天都過的精彩
I ASK GIRLFRIEND NOW YOU BEEN来去了幾回　我従来没有想過
愛情会変得如此無奈　是命運嗎？　難道難過是上天的安排　没方法　
天天的毎天的心思到底由誰来陪　
我誠心　你誠意　但周囲擾人的環境始終譲我們無法在這里自由相恋
我精彩　你発呆　兩顆心不安的揺擺 応該有的未来　
是否真的那麼無法期待　舍不得再傷会　YOU’RE GIRL MY GIRL MY FRIEND HOW MUCH I LOVE YOU SO SO MUCH BABY　看着你哀愁　要我如何怎麼承受面対 I’M SORRY YOU’RE MY SWEETHEART　MY LOVE MY ONE＆ONLY BABY
会不会有一点無奈　会不会有一点太快
可是你給我的愛　譲我養成了依頼　心中充満愛的節拍